Mika Nakashima - 恋をする<Instrumental> - Instrumental - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mika Nakashima - 恋をする<Instrumental> - Instrumental




恋をする<Instrumental> - Instrumental
Falling in Love <Instrumental> - Instrumental
Darling,love you...
Darling, I love you...
Darling,love you...
Darling, I love you...
忙しい駅の人波かき分け
Pushing through the crowds at the busy station
目を凝らす 約束の時間過ぎて
Searching intently, your promised time has passed
見つけて 出会う前から 私はきっと
I found you, from before meeting you, I was surely
あなたを探していた
Searching for you
(Find me...)
(Find me...)
振り返る 恋をする
Falling in love, I look back
あなたの声が背中に
Your voice is behind my back
近づいて 近づいて
Getting closer and closer
腕の中 包まれるの
I'm being wrapped in your arms
振り返る 恋をする
Falling in love, I look back
あなただけの呼び方が
The way only you call me
今までの 私とは違う
The me until now is different
あたらしい私 目覚めていく
A new me is awakening
Darling,love you...
Darling, I love you...
Darling,love you...
Darling, I love you...
憧れの"出来る女"目指すほど
As much as I aim to be the admired "capable woman"
どうしてか恋が上手く出来なくて
For some reason, love doesn't go well for me
どこまで 気づいてるの 私の心
How much do you notice? My heart
あなたに読まれたくて
I want you to read it
(Love me...)
(Love me...)
見つめ合う 恋をする
Falling in love, looking into each other's eyes
言葉にならない想い
Emotions that can't be put into words
近づいて 近づいて
Getting closer and closer
この瞳が語り出すの
My eyes will start to speak
見つめ合う 恋をする
Falling in love, looking into each other's eyes
あなたが笑いかけると
When you smile at me
ときめいて 戸惑って
My heart races and I get flustered
いま初恋のように惹かれていく
Right now, I'm drawn to you like a first love
You make me feel so special,make me shine
You make me feel so special, make me shine
You make me feel so special,make me shine
You make me feel so special, make me shine
飾らない 恋をする
Falling in love, without pretense
素直になりすぎるから
Because I'm being too honest
まっすぐに まっすぐに
Straightforwardly, straightforwardly
いま 受け止めて私
Right now, accept me as I am
振り返る 恋をする
Falling in love, I look back
あなたの声が背中に
Your voice is behind my back
近づいて 近づいて
Getting closer and closer
腕の中 包まれるの
I'm being wrapped in your arms
振り返る 恋をする
Falling in love, I look back
あなただけの呼び方が
The way only you call me
今までの 私とは違う
The me until now is different
あたらしい私 目覚めていく
A new me is awakening
Darling,love you...
Darling, I love you...
Darling,love you...
Darling, I love you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.